日文會話40- 休みの日は何をしているんですか？休息的時候都做什麼呢?

休みの日は何をしているんですか？

YASUMI NO HI WA NANI O SHITEIRU N

DESU KA?

休息的時候都做些什麼？

 

映画をみたり、本を読んだりしています。

お二人は？

EIGA O MITARI, HON O YONDARI

SHITEIMASU.

O-FUTARI WA?

看看電影，看看書什麼的。

您二位呢？

ハイキングが好きで、月に１度は山にいくの。

HAIKINGU GA SUKI DE, TSUKI NI

ICHIDO WA YAMA NI IKU NO.

我們喜歡郊遊，每個月都去爬一次山。

山にいくと、空気がおいしいでしょうね。

YAMA NI IKU TO, KÛKI GA OISHII

DESHÔ NE.

 山上的空氣一定非常好吧。

语法重点

––たり 用来列举多个动作，暗示还有其他未言及。动词后续 たり ，要先把 ます 去掉。

––TARI TARI MASU

例： ⾒たり、読んだりします（或看或讀）

 MITARI, YONDARI SHIMASU