2014年10月11日 星期六

日文會話33-山田さんにみてもらってください讓山田幫你看吧

さっきの企画書、経理部の高橋さんに送ってくれる?
SAKKI NO KIKAKUSHO, KEIRI-BU NO
TAKAHASHI-SAN NI OKUTTE
KURERU?
你把剛才的企劃書交給財會部的高桥。

その前に、もう一度目を通してほしいんですが…。
SONO MAE NI, MÔ ICHIDO ME O
TÔSHITE HOSHII N DESU GA…
在那之前,我還想請您看一下……

ごめん。今から出かけるので、山田さんにてもらってください。
GOMEN. IMA KARA DEKAKERU
NODE, YAMADA-SAN NI MITE
MORATTE KUDASAI.
 對不起。我現在要出去,你讓山田幫你看吧。




语法重点

表示授受关系,可以把动词的 ます 变成 ,后续 もらいます くれます
 MASU TE MORAIMASU KUREMASU
恩惠的接受者作主语时用 もらいます ;给予者作主语时用 くれます

 MORAIMASU KUREMASU

沒有留言:

張貼留言