2014年10月21日 星期二

日文會話50-これで一人前ね 你已經可以獨立工作了

来週、大阪に出 張してもらいます。
海外から来られるお客様の対応をしてください。
RAISHÛ, ÔSAKA NI SHUTCHÔ SHITE
MORAIMASU.
KAIGAI KARA KORARERU
O-KYAKU-SAMA NO TAIÔ O SHITE
KUDASAI.
下周,你到大阪出一趟差。
你负责接待一下从海外来的客户。


はい。 ぜひかせていただきます。
HAI.
ZEHI IKASETE ITADAKIMASU.
好的。
我一定去。


おめでとう。
これで一人前ね。
OMEDETÔ.
KORE DE ICHININMAE NE.
恭喜你啊。


你已经可以独立工作了。




语法重点 

 行かせていただきます 是由动词 行きます(去),加上表示自谦的 いただきます (拜受)构成的。 
 IKASETE ITADAKIMASU IKIMASU ITADAKIMASU

沒有留言:

張貼留言