日文會話30-面白いアイデアだと思いますよ我覺得你的想法很有趣

部長。

今、お時間よろしいですか？

BUCHÔ. IMA, O-JIKAN YOROSHII

DESU KA?

部長，可以佔用您一點時間嗎？

 

はい。

可以。

マーケティングの企画書を書きました。

読んでいただけますか？

MÂKETINGU NO KIKAKUSHO O

KAKIMASHITA.

YONDE ITADAKEMASU KA?

我寫了一份行銷企劃書，

想请您过目。

なかなか面白

しろいアイデアだと思いますよ。

さっそく、会議でみんなの意見を聞きましょう。

NAKANAKA OMOSHIROI AIDEA DA TO

OMOIMASU YO.

SASSOKU, KAIGI DE MINNA NO IKEN O

KIKIMASHÔ.

我覺得你的想法很有意思。

馬上開會聽聽大家的意見吧。

语法重点

––て + いただけますか？ = “可否請您____？”

––TE + ITADAKEMASU KA?

表示劝诱的说法： 把 ––ます 变成 ––ましょう

 ––MASU ––MASHÔ

 例： 聞きます （听） → 聞きましょう （听吧）

 KIKIMASU KIKIMASHÔ