2014年9月26日 星期五

日文會話10-いつもお世話になっております 多您一直以來的照顧

いつもお世話になっております。
ITSUMO O-SEWA NI NATTE ORIMASU.
多謝您一直以來的支持與關照。
こちらこそ、お世話になっております。
メールの件ですが、火曜日でよろしいでしょうか?
KOCHIRA KOSO O-SEWA NI NATTE ORIMASU.
MÊRU NO KEN DESU GA, KAYÔBI DE
YOROSHII DESHÔ KA?
我才應該感謝您的支持與關照。
關於電子郵件上說的那件事,
星期二可以嗎?

はい。お待ちしております。
HAI. O-MACHI SHITE ORIMASU.
可以,恭候您的光臨。

では、火曜日にうかがいます。
失禮します。
DEWA, KAYÔBI NI UKAGAIMASU.
SHITSUREI SHIMASU.
那麼,星期二去拜訪您。 再見。





星期:
月曜日 Getsuyôbi 星期一
火曜日 Kayôbi 星期二
水曜日 Suiyôbi 星期三
木曜日 Mokuyôbi 星期四
曜日 Kinyôbi 星期五
土曜日 Doyôbi 星期六
日曜日 Nichiyôbi 星期天

月份:
一月 ICHI GATSU 一月
二月 NI GATSU 二月
三月 SAN GATSU 三月
四月 SHI GATSU 四月
五月 GO GATSU 五月
六月 ROKU GATSU 六月
七月 SHICHI GATSU 七月
八月 HACHI GATSU 八月
九月 KU GATSU 九月
十月 JÛ GATSU 十月
十一月 JÛICHI GATSU 十一月

十二月 JÛNI GATSU 十二月


沒有留言:

張貼留言