日文會話05-一緒に帰りませんか？一起回家吧

山田さん、一緒に帰かえりませんか？

YAMADA-SAN, ISSHO NI KAERIMASEN KA?

山田，一起回家吧？

 

ごめんなさい。

まだ仕事が終わりません。

クオンさんも手伝てつだってください。

GOMENNASAI. MADA SHIGOTO GA OWARIMASEN.

KUON-SAN MO TETSUDATTE KUDASAI.

對不起。

工作還沒做完。

阿強，你也來幫幫忙。

えーと、今日きょう

はざんぎょうできません。

ÊTO, KYÔ WA ZANGYÔ DEKIMASEN.

嗯，我今天不能加班。

表示勸誘的時候，把動詞的 ます 變成 ませんか？

MASU MASEN KA?

例： ⾏きます （去) → ⾏きませんか？ （一起去吧?)

IKIMASU IKIMASENKA?

動詞的 ––て + ください = “請___”

––TE + KUDASAI

例： 手伝います （幫忙） → 手伝ってください （請幫忙）

TETSUDAIMASU TETSUDATTE KUDASAI